Zbirka koju čitate nije tek skup riječi i rečenica – ona je mozaik glasova mladih ljudi iz različitih djelova Crne Gore, iz različitih zajednica, kultura i identiteta. Svaki rad u ovoj zbirci nosi lični pečat autora i autoriki, koji su kroz književnost progovorili o onome što ih čini jedinstvenima, ali i o onome što nas sve povezuje – potrebi za razumijevanjem, prihvatanjem i dijalogom.

Kroz projekat “IdentArt – zaštita i promocija interkulturalizma”, željeli smo otvoriti prostor za mlade koji će svojim perom oslikati bogatstvo interkulturne Crne Gore. Konkurs je bio poziv srednjoškolcima i srednjoškolkama da izraze svoj pogled na svijet u kojem različitosti ne dijele, već grade – svijet u kojem se susreću jezici, običaji, porodične priče, sjećanja i snovi.

Ova zbirka predstavlja odabrane književne radove koji su stigli kao odgovor na taj poziv. Uredništvo, sastavljeno od mladih, umjetnika i kulturnih radnika, suočilo se sa izazovom odabira među brojnim vrijednim i inspirativnim rukopisima. Konačni izbor je ogledalo različitosti koje Crnu Goru čine posebnom – prikaz identiteta koji se ne zatvaraju u granice, već dišu kroz priču, stih i dijalog.

Zahvaljujemo svim mladim autorima i autorkama koji su podijelili djelić sebe sa nama. Vaše riječi su važne. One oblikuju prostor u kojem je interkulturalizam više od pojma – on postaje praksa, vrijednost i nadahnuće.

Neka ova zbirka bude podsticaj za dalje stvaranje, ali i poziv čitaocu da oslušne, razumije i prepozna ljepotu svijeta koji se gradi na različitostima.

Ova zbirka objavljena je u sklopu projekta “IdentArt – Zaštita i promocija interkulturalizma”, koji realizuje Juventas u partnerstvu sa Unijom srednjoškolaca Crne Gore a koji finansira Ministarstvo ljudskih i manjinskih prava Crne Gore.